Surfers Paradise Beach

No niin, tässäpä vihdoin viimiset kuvat toissa viikonlopulta. Oli tarkotus julkassa nää jo eilen tai toissapäivänä, mutta enpä hirveesti ollu kotona muuta ku tulin vaan tänne nukkumaan. Tehtiin siis pari kivaa pikku reissua kavereiden kanssa, mutta niistä lisää myöhemmin.

Nää kuvat on siis Surfers Paradisesta ku lähettiin kattomaan rannalle auringonlaskua. Pilvet tosiaan oli aika lailla auringon eessä, niin ei ollu mitenkään kummosen näköstä. Harmittaa ku oisin halunnu nähä tuola kunnollisen auringonlaskun, mutta eipä voi mitään. Viimiset kolme kuvaa taas on otettu meiän hotellihuoneen parvekkeelta.

Aika huvittavaa ku tajusin vasta tuola ollessa, että aurinkohan "liikkuu" täälä päinvastaseen suuntaan ku pohjoisella pallonpuoliskolla! Siis oikeelta vasemmalle, eikä vasemmalta oikeelle, niinku Suomen taivaalla.... Joo kaks kuukautta meni tajuta tuommonenki fakta... :'D

*****

Here are the last photos taken in Surfers Paradise. I was going to publish these last weekend but I didn't really have time to do it. I made two nice trips on the weekend with my friends and I was at home only for sleeping.

In Surfers Paradise we went to the beach to see the sunset but it was pretty cloudy so we didn't really see the sun at all. The last three photos are taken from our hotel room balcony.

It was quite amusing when I realized after staying here two months that the sun "moves" to the opposite direction than in the Northern Hemispehere..:'D

Heatwave

Eilen oli aivan älyttömän kuuma päivä ku tais lämpölukemat kivuta jopa 39 asteeseen. Oli ihan pakko lähteä käymään rannalla, joka on tuossa parin kilsan päässä tästä meiltä. Ei ehkä ollu mikään ihan paras mahollinen idea ku jouduin tietenki kävelemään sinne ja takasin tuossa kuumuudessa. Minun aikana täälä Brisbanessa ei oo tainnu nuin kuuma ollakaan, eikä kuulemma oo ees normaalia tommoset lukemat täälä. Mie vaan hikoilin koko päivän ihan hirveesti ja oon vaan ihmetelly miksei nämä paikalliset juurikaan hikoile.. No nehän on tietenki tottunu tämmöseen lämpöön, mutta en vaan ymmärrä siltikään! Itellä naama hiessä ihan pelkästään varjossa istumisesta.. :D

Menin siis sinne rannalle ku mulla oli muutama tunti vapaa-aikaa päivällä (niinku aina on), mutta en sielä kerenny olemaan ku ehkä tunnin. Söin vaan lounasta, otin aurinkoa ja kävin myös meressäki vähän vilvottelemassa. Oli kyllä ihan mukavaa vaihtelua olla kerranki päiväsaikaan jossain muualla ku kotona. Täälä ei hirveesti taida nuita biitsejä olla ja tääki ranta, Thompsons Beach nimeltään, ei kovin kummonen ole, mutta parempi seki on ku ei mitään! :D Tosin nyt ku näitä kuvia kattoo niin onhan tuo ihan kivan näkönen ranta..

Huomenna olis lähtö yhelle päiväreissulle ja sunnuntaina vissiin sitte toiselle, joten luulis olevan ens viikolla taas lisää postattavaa.. Pitäis vaan saada ensin julkastua viiminenki juttu Surfers Paradisesta niin voi mennä sitte seuraaviin! Tämmösen vaan päätin nyt laittaa tänne väliin ku jotenki en vaan millään saa tekstiä aikaseksi tuosta viime viikonlopusta..

*****

It was really hot day yesterday. The temperature was up to 39 degrees and I was sweating all day.. I had some free time during the day (as always) so I decided to go to a beach which is about two kilometers away from my place. It wasn't so good idea because I had to walk there and then back home in the heat. I stayed maybe for an hour there just sunbaking, relaxing and eating lunch until I needed to go back to work. I can't understand why Australian people don't seem to sweat at all. :D I was sweating even if I was just sitting in a shade doing nothing..

The last one Surfers Paradise blog post coming soon..

Misty evening

Tästä kirjottamisesta ei kyllä tuu nyt yhtään mitään ku monta tuntia oon jotain yrittäny saada aikaseksi mutta aina oon vaan pyyhkiny sen muutamanki lauseen pois mitä oon kirjottanu.. Oon vissiin liian perfektionisti tämmösissä asioissa, eikä mikään sitte meinaa kelvata.. No, tässä kumminki kuvia jotka on otettu meiän hotellihuoneen parvekkeelta Surfers Paradisessa. Oli kyllä kivan näköstä vähän ennen auringonlaskua tuon ihme usvan takia ja hyvin pysty tuolta korkeelta kuvaamaan vähän kauemmaski. ;)

*****

I hate writing. I'm not good at it and I'm too perfectionist about this kind of things.. Not a good combination.. :D Soo, here are just some photos which are taken in Surfers Paradise from our hotel room balcony. The scenery was very pretty because of the mist and it was nice to take some photos from the 21st floor. ;)

Skypoint

Heti Surfers Paradiseen päästyämme suunnattiin Australian korkeimman rakennuksen, Q1:n Skypoint Observation Deckille katteleen maisemia. Oli kyllä aivan upeat näkymät tuolta 75. kerroksesta! Tuola ois voinu aivan hyvin olla pitempäänki vaan tutkimassa kaupunkia ja just mietin että ois varmaan aika mahtava olla tuola auringonlaskun aikaan! Ehkä toisella kertaa sitten. ;) Mutta annetaanpas kuvien taas puhua puolestaan ku enemmän te saatte irti niistä ku minun höpötyksistä!

*****

As soon as we got to Surfers Paradise we directly went to visit Australia's tallest building Q1's Skypoint Observation Deck to see the amazing scenery of Gold Coast. The view was stunning from the 75th floor! I could have been there longer watching the city and I'm just wondering it would be pretty awesome to see a sunset from there! Maybe another time then. ;)

Weekend in Surfers Paradise

Viime viikonloppua vietettiin suomityttöjen kanssa Surfers Paradisessa, Gold Coastilla. Olinki pitkään oottanu että tuola pääsee käymään kunnolla ku aikasemmin olin vaan yhen aussikaverin kans kävässy pikasella visiitillä ja seki oli pimeän aikaan. Sillon kyllä tuli semmonen fiilis baarikadulla kävellessä, että ois ollu jossain välimeren biletyspaikassa.. Joten en kyllä hirveen hyvää kuvaa sillon siitä saanu, mutta tiesin että tuo paikka on mulle paljon mieleisempi päiväsaikaan, ja sehän tuliki todistettua tuossa viikonlopun aikana!

Täältä Victoria Pointista on Surfers Paradiseen matkaa suunnilleen 70 kilometriä, mutta julkisilla mulla meni sinne suunnilleen 3h.. Ihan ku ois jonnekki kauemmaski muka lähteny! No eipä se juurikaan haitannu koska mie tykkään istua busseissa musiikkia kuunnellen. Paluumatkaan tosin meni nelisen tuntia ja aikas väsyneissä merkeissä ku ekaan bussiin meinasin jo nukahtaa...

Tuntien matkustamisen jälkeen käytiin katteleen maisemia Australian korkeimmasta rakennuksesta ja syömässä kanawrapit jossain pääkadun ravintolassa ennen ku mentiin meiän hotellille. Meiän hotelli tosiaan oli ihan rannassa ja toivottiin että saatais huone mahollisimman korkeelta ja merinäköalalla. No, sehän toive toteutu ku saatiin huone 21. kerroksesta ja aika hyvinhän sieltä näky merellekki. ;)

Ekan päivän aikana käytiin ottamassa biitsillä aurinkoa, uitiin meiän hotellin uima-altaassa ja lilluttiin poreammeessa kunnes pitiki lähteä kattomaan auringonlaskua rannalle. Sieltä sitten takasin hotellille avaamaan viinipullot ja laittautumaan ku suunnitelmissa oli lähteä jonnekki baariin. Mehän lähettiinki keskustaan ja oltiin menossa yhteen baariin, mutta Susannalla oli vaan suomalainen ajokortti, eikä sitä päästetty sisälle, niin mentiinki vaan mäkkärin kautta takasin hotellille, haha! Ei kyllä yhtään haitannu ees ku oli niin mukava ilta ihanien tyttöjen kans!

Seuraavana päivänä oltiin sitte vaan rannalla, ja melko aikasin jouduttiin lähtemään takasin Brisbaneen. Harmitti kyllä lähteä pois ku tuntu että ois oikeesti ollu lomalla ku pääsi kunnon biitseille ja muutenki oli semmonen lomafiilis. Olihan tuo Surfers Paradise täynnä turisteja, enkä oo enää mikään hirveä bilettäjäkään, joten eihän tuo ollu mikään ykköspaikka mulle. Silti menisin tonne uuestaanki ihan mielellään vaikkapa pelkästään rantojen takia! Varsinki jos ois auto käytössä..

Meillä oli suunnitelmissa kokeilla surffausta, mutta tuli vähän mutkia matkaan, eikä päästykään testaileen. Aateltiin kumminki käyä jollain toisella reissulla ottamassa vähän tuntumaa surffaukseen, sillä pitäähän sitä kokeilla ku kerran Australiassa ollaan!

Mulle kerty niin paljon kuvia joita haluan julkassa, että tulossa on vielä monta postausta tältä pikkureissulta. Kuvat ois jo valmiiksi muokattuina, mutta tekstiä on niin kauhean vaikea saada taas aikaseksi.. Pitää kumminki tän viikon aikana saada kaikki alta pois, sillä seuraavana viikonloppuna on taas tiedossa uusia reissuja. ;) Viiminen kuva on muuten otettu meiän hotellihuoneen parvekkeelta!

*****

I had an awesome weekend with my Finnish friends in Surfers Paradise, Gold Coast. It's about 70km away from my place but it took almost three hours to get there by public transport.. I was so excited to go even if I made a quick visit there a few weeks ago with my Australian friend and the first impression of the place wasn't very good because it was dark already when getting there. It felt like I was in some of the party places in the Mediterranean sea in Europe and I'm not really a party girl anymore.. I knew I'd like it more during daytime and I was right about it! I really liked the beaches and it felt like I was on a vacation. It was too bad we had only two days and one night time to be there.. But it's close so I can go there again if I want! 

I took so many photos that I'm going to write at least three more posts about the weekend, haha!!

Victoria Point Sunset

Montaa auringonlaskua ei oo täälä tullukaan nähtyä. Ei oo kertaakaan näyttäny kovin ihmeelliseltä ku sen on nähny, ja aurinkohan laskeeki täälä ihan väärään suuntaan.. Sais laskea tonne merelle päin niin näyttäiski varmaan kivemmalta! Hervey Bayllä näin kyllä pari upeeta auringonlaskua, mutta eipä täälä oo ollu kovin kummosia.. No, nyt kävin kuitenki kuvaamassa auringonlaskua minun uuen aussikaverin kans meiän lähellä täälä Victoria Pointissa. Aateltiin myös lähteä yhessä joku kerta ottaan yökuvia tonne keskustaan. :) Huippua saada tämmösiä kavereita jotka on yhtä kiinnostuneita valokuvauksesta ku mie, ei nimittäin yksin innosta lähteä Brisbanen pimeille kaduille kuvaileen.. 

Enpäs aatellu nyt kuitenkaan enempää höpötellä. Seuraavaksi varmaan sitte viikonlopun Gold Coastin reissusta ku just varmistu sinne lähtö majotuksen varauksen myötä! En malta oottaa!! :)

*****

I haven't really seen nice sunsets here in Brisbane, only a couple of nice ones when I was in Hervey Bay. Last evening I went to shoot the sunset here in Victoria Point with my new Aussie friend. We planned to go to take some night photos at the city of Brisbane some night. It's so awesome to get friends who are as passionate about photography as I am! I don't really feel like photographing in the dark streets alone.. :D

Me and my friends just booked an accommodation in Surfers Paradise, so it's sure now that we are going there this weekend! I'm so excited!! :) More about it next week then!